Novozine #01 - Bossa Nova

•

Novozine #01 is OUT! The first issue of this new fanzine is dedicated to Bossa Nova, with an overview on anthropology, music and architecture in twentieth-century Brazil. Designed, directed and produced by Novo Pilota, with a contribution by Marta Nanut.

Xerographic limited edition print of 25 copies.

Only thirty days separate the release of the album that launched Bossa Nova into the world, Getz/Gilberto, from the coup that ended the Brazilian mid-century optimism. In that disastrous March of 1964, the compositions of Antonio Carlos Jobim had been floating on the beaches of Rio de Janeiro for only five years, since Chega de Saudade was released in 1959: sun, sea and music suddenly became the keys to understanding a socially emancipated Brazil thanks to Gilberto Freyre's anthropological theories.

The cultural changes in the mid-1930s directly influenced the birth of Bossa Nova - a mixture of samba, European classical music and American jazz - and new cultural and musical ideas contributed to defining the style of personalities only partially linked to that

world, like Oscar Niemeyer and his visionary architectural works. Antonio Carlos Jobim, Joao Gilberto and Vinicius De Moraes were the interpreters of this new way of conceiving samba, which then led to MPB - Musica Popular Brasileira - of Caetano Veloso and

Gilberto Gil.

È uscito Novozine #01! Il primo numero della fanzine è dedicato alla Bossa nova: una panoramica su antropologia, musica e architettura nel Brasile del ventesimo secolo. Novozine #01 è una fanzine ideata, diretta e prodotta da Novo Pilota, con un contributo di Marta Nanut. Stampa xerografica in edizione limitata di 25 copie.

Appena trenta giorni separano la pubblicazione del disco che ha lanciato la Bossa Nova nel mondo, Getz/Gilberto, dal colpo di stato che ha messo fine alla ventata di ottimismo nel Brasile di metà secolo. In quel nefasto marzo del 1964 le composizioni di Antonio Carlos Jobim aleggiavano sulle spiagge di Rio de Janeiro solo da un lustro, da quando era uscito Chega de Saudade nel 1959: sole, mare e musica erano improvvisamente diventati le chiavi di lettura di un Brasile che si era da poco emancipato socialmente grazie alle teorie antropologiche di Gilberto Freyre. I cambiamenti culturali di metà anni '30 avevano influito direttamente sulla nascita della Bossa Nova - un misto tra samba, musica classica europea e jazz americano - e a loro volta le nuove idee culturali e musicali avevano contribuito a definire lo stile di personalità solo in parte legate a quel mondo, come Oscar Niemeyer e le sue opere d'architettura visionaria.

Antonio Carlos Jobim, Joao Gilberto e Vinicius De Moraes sono stati gli interpreti di questo nuovo modo di concepire il samba, che ha portato poi alla Musica Popular Brasileira di Caetano Veloso e Gilberto Gil.